In anticipation of the Jewish Museum’s already controversial exhibition “Mirroring Evil: Nazi Imagery/Recent Art,” Deborah Solomon talks with artist Tom Sachs—whose work for the show will feature a model of a concentration camp made from a Prada hatbox—on fascism, firearms, and fashion.