Former chief executive of Sotheby's Diana D. Brooks was sentenced to three years of probation and fined $350,000 for her role in the price-fixing scheme with rival Christie's.