Bruno Perramant

In Situ Fabienne Leclerc

With an exhibition title, “Si je t’oublie Paris” (If I Forget Thee, Paris), that evokes the Old Testament, and Faulkner as well, through a simple change of scene—Paris replacing Jerusalem—Bruno Perramant brings to the fore something salient to his work: a system of elliptical references that shuttles between history (artistic, intellectual, religious) and contemporary reality, between memory and the present—a constant circulation, real and metaphorical. Painting is interrogated both in its constant features and in its increasingly complex relationships with the image, particularly the moving image. In Si je t’oublie Paris, 2003, and in the series “Feux d’artifice” (Fireworks), 2003–2004, he explores the pictorial translation of light—an artificial and prosaic light that nevertheless suggests a beyond. Emerging from darkness, this light is at once magnified by contrast and threatened with

to keep reading

Artforum print subscribers have full access to this article. If you are a subscriber, sign in below.

Not registered for Register here.

SUBSCRIBE NOW for only $50 a year—65% off the newsstand price—and get the print magazine plus full online access to this issue and our archive.*

Order the ONLINE EDITION for $5.99.

* This rate applies to U.S. domestic subscriptions.